Heidi K. Gardner discusses how competitive edge is gained when individuals collaborate across boundaries.